|
|
|
servizis linguistics pe lenghe furlane
MATERIÂI ARTICUI
|
Sandri Carrozzo:
Cualchi peraule di riferiment prime dal studi de lenghe furlane di riferiment e de
grafie uficiâl
www.serling.org (2008).
La coinč o lenghe comune, lenghe standard o lenghe di riferiment, e je il model de lenghe scrite, in cualchi câs ancje fevelade, che e fâs di riferiment par une comunitât linguistiche. Ducj i sistemis linguistics che a ŕn di vę une uficialitât e che a ŕn di jessi insegnadis tes scuelis a ŕn un lenghe comune. La coinč taliane e je derivade dal toscan, chę spagnole dal castilian, chę todescje dal alt todesc e v.i.. Ancje par furlan e je une coinč che si fonde sul model dal furlan centrâl.
La coinč leterarie furlane e je esistude almancul dal Sietcent. A “inventâ”, cence savęlu, la coinč al ŕ di jessi stât il liric Ermes di Coloręt (1622-1692) che, jessint cetant calcolât dai poetis furlans vignűts dopo di lui, al č stât cjolt di model no dome pes formis, ma ancje pe lenghe. Cussě ancje poetis e scritôrs furlans che no fevelavin varietâts centrâls a ŕn tacât a doprâ la coinč cence nissune pression esterne des istituzions, che di fat nancje no jerin.
discjame l'articul
in formât *.pdf
|
